... Short forms of the name include Evie and Evita. informal (avoid) a evita vb.tranz. Evita has Spanish origins and is also a pet form of the name Eva. Eva is a female given name, the Latinate counterpart of English Eve, derived from a Hebrew name meaning "life" or "living one". How Popular is the name Evita? Translations in context of "evita di" in Italian-English from Reverso Context: Vorreste portare questo rapporto al livello successivo, ma il cliente evita di contattarvi. ENDS WITH-ta. evirò. This phrase entered the language following the success of the 1960 film La Dolce Vita. Is Evita name fit for baby name ? The diminutive Evita is still strongly associated with Evita Peron, wife of the Argentine President Juan Peron. Alt. Eva is the Latinate form of the English, Italian, Spanish, Portuguese, and Scandinavian Eve. vt. (gen) to avoid , (colpo) to dodge, (sguardo) to evade. Submit. evitare vt (gen) to avoid , (colpo) to dodge, (sguardo) to evade evitare di fare qc to avoid doing sth evita di uscire da solo la notte avoid going out alone at night evita di fare rumore try not to make any noise evitare che qc accada to prevent sth (from) happening evitare qc a qn to spare sb sth This was written and directed by Federico Fellini and starred Marcello Mastroianni, Anita Ekberg and Anouk Aimée. : To evade one's obligations = sottrarsi ai propri obblighi. Evita (album), a 1976 concept album by Tim Rice and Andrew Lloyd Webber about Eva Perón English words for evita include avoid, prevent, avert, escape, bypass, save, circumvent, preclude, ward off and stave off. Its success led to productions in London's West End in 1978, … Evita Italian Discuss this evita English translation with the community: is fit name.You can give to your baby with complacency. A female given name from Hebrew. evirazione. 1569 Evita (1948 PA) is a main-belt asteroid discovered on August 3, 1948, by Miguel Itzigsohn. English words for evita include avoid, prevent, avert, escape, bypass, save, circumvent, preclude, ward off and stave off. But Eve, it is popular." A female given name from Hebrew. Parents from 14000+ Cities across 200+ Countries Prefer Haimom. Translation Spanish - … vieto, vietò Evita is the 9,630 th most popular name of all time. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...). evitare di verb. evitare di fare qc to avoid doing sth. Details. Evita (name), diminutive form of the Spanish name "Eva" Eva Perón, Argentine political leader. Hardly ever, nowadays, do you hear of an Eva. Evita ' also found in these entries: Lloyd Webber - Perón - Uys. On the last available year for each country, we count 19 births. There is nothing surprising in this: both names have the same origin or the same numbers of numerology. Meaning: Eve,giver of life. Plot. Similar Names. Related Names. èvito, IPA : /ˈɛvito/ Verb . In Latin Baby Names the meaning of the name Eva is: Living one. Eva is a female given name, the Latinate counterpart of English Eve, derived from a Hebrew name meaning "life" or "living one". All Names NickNames Twins Celebrity Catholic Black Baby Girl Names French Irish Italian Korean. Evita (album), a 1976 concept album by Tim Rice and Andrew Lloyd Webber about Eva Perón You can complete the translation of evita given by the Italian-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Juripole, Sapere, Dizionario-italiano, Freelang, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries... Italian-English dictionary : translate Italian words into English with online dictionaries. Evita is used chiefly in the English and Spanish languages, and its origin is Hebrew. What do they use in other countries? She is usually referred to as Eva Perón, or by the affectionate Spanish language diminutive Evita. The cornerstone of … Evita is a diminutive form of Eva in the English and Spanish languages. 1951 Agatha Christie, Mrs. McGinty's Dead, Bantam Books (1988), →ISBN, page 150: "Eve," said Poirot thoughtfully. Popularity. Elapsed time: 127 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Almeno evita di fare vittime ignare. Between 1880 and 2019 there were 1,202 births of Evita in the countries below, which represents an average of 9 births of children bearing the first name Evita per year on average throughout this period. (colpo) to dodge. Relevance. Evita is a musical with music by Andrew Lloyd Webber and lyrics by Tim Rice. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. ciò gli ha evitato il fastidio di tornare indietro, we're going this way to avoid the traffic, Translation Italian - English Collins Dictionary, 'evita' found in translations in English-Italian dictionary. It is of Spanish and Greek origin, and the meaning of Rita is "pearl". What does Rita mean? : He evaded the issue = eluse l'argomento. a life of indolence and self-indulgence —called also la dolce vita… See the full definition Evita may refer to:. evita di fare rumore try not to make any noise. Origin and Meaning of Evita User Submitted Origins. Be attentive, however, avoid that they notice us. evito. The name Eva is widely used; it has 58 variations that are used in English and other languages. Evita is a soundtrack album by American singer-songwriter Madonna, released on November 12, 1996 by Warner Bros. Records.It was released to promote and accompany the 1996 motion picture, Evita.The soundtrack also includes performances by Antonio Banderas, Jonathan Pryce and Jimmy Nail, but is considered a Madonna album since the majority of the songs are sung by her. María Eva Duarte de Perón (7 May 1919 – 26 July 1952) was the second wife of Argentine President Juan Perón (1895–1974) and served as the First Lady of Argentina from 1946 until her death in 1952. Evita - Meaning of Evita. 8%. Pronounce Evita [ 3 syll. Fun Facts about the name Evita. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. First used as an independent name a few hundred years ago. 1 (=ahorrarse) to save o.s. 2 [dos personas] to avoid each other. These examples may contain colloquial words based on your search. a picture or statue representing the Virgin Mary. evitare che qc accada to prevent sth (from) happening. Eva “Evita” Peron was first lady of Argentina from 1946 until her death in 1952. Name Info. (sguardo) to evade. Favorite Answer . Meaning: The meaning of the name Eva is: One who gives life, Giver of life. feminine ava ancestor, forefather Derived words & phrases avito Synonyms ascendente antenato avo (Latin) Noun avō Inflection of avus…. [1] Evita traces the life of Eva Duarte (later Eva Duarte de Perón) from a child from the lower class to becoming the first lady and spiritual leader of Argentina.. Eva's death is announced in a movie theater and a public funeral is held in Buenos Aires. evito in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press; evito in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers; evito in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette; Portuguese Verb . This page provides all possible translations of the word evita in the Italian language. To evade military service = scappare al servizio militare. Evelyn (English) Eva (Italian, Spanish, Portuguese, English, German, Dutch, Scandinavian, Russian, Slavic) Avy Evani Evelin (German, English) The name sounds like: Meanings Hebrew Baby Names Meaning: In Hebrew Baby Names the meaning of the name Evita is: Living one.. Lv 7. Our research results for the name of Evita (Evita name meaning, Origin of Evita, Pronounced etc. ) The name Eva is a girl's name of Hebrew origin meaning "life". (18 times more often than to American girls.) 6%. Please feel free to read what others say about this name and to share your comments if you have more information.. N.B. Also form of Rose. The Latin form of the Hebrew Eve. Evita is a musical, including score and music composed by Andrew Lloyd Webber and lyrics and book written by Tim Rice.It concentrates on the life of Argentine political leader Eva Perón, the second wife of Argentine President Juan Perón.The story follows Evita's early life, rise to power, charity work, and death. Pinguino. It can also mean full of life or mother of life. Advanced Word Finder. Find more Spanish words at wordhippo.com! In the singular... il is used with masculine words beginning with most consonants: Evita Italian Discuss this evita English translation with the community: Evita - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Eve is the English and French biblical name for the first woman as created from one of Adam’s ribs in the book of Genesis. To evade the law = eludere la legge. Madonna definition: Catholics and other Christians sometimes call Mary, the mother of Jesus Christ , the... | Meaning, pronunciation, translations and examples Archaic.Often madonna. Exact: 3558. first-person singular indicative present of evitare; Anagrams . EVIta by promoting cross-fertilization of knowledge and creation of networks is committed to become a landmark for the Italian EV community. Results: 3558. María Eva Duarte (7 May 1919 – 26 July 1952), better known as María Eva Duarte de Perón, Eva Perón and Evita, was the wife of Argentine President Juan Perón (1895–1974) and First Lady of Argentina from 1946 until her death in 1952. evita di uscire da solo la notte avoid going out alone at night. In 1951, women were elected to Congress for the first time. an Italian title of formal address to a woman. The story follows Evita's early life, rise to power, charity work, and eventual death. evitare qc a qn to spare sb sth. International Interest Also see international interest. How many people with the first name Evita have been born in the United States? It concentrates on the life of Argentine political leader Eva Perón, the second wife of Argentine president Juan Perón. Origin of Evita . Famous People and fact Named Evita. Ex. In the bible Eve was Adam's wife and the first woman. Thanks! Evita (name), diminutive form of the Spanish name "Eva" Eva Perón, Argentine political leader. Submit the origin and/or meaning of Evita to us below. ©2020 Reverso-Softissimo. avite: avite (Italian) Adjective avite (fem.) If Evita were from a central American country where the population is made up less of immigrants and more of a mix of Native/Slave/and early settler populations, I … Sir, I shall avoid you Like nicole kidman. Feminine plural form of ivato Anagrams avite, evita, vieta avito : avito (Italian) Adjective avito (masc.) trouble. Eve is the English and French biblical name for the first woman as created from one of Adam’s ribs in the book of Genesis. : To evade a blow = schivare/scansare un colpo. The meaning is `life, animal` The name Evita is most commonly given to Flemish girls. to avoid, forbear. Can someone help? From 1880 to 2018, the Social Security Administration has recorded 1,180 babies born with the first name Evita … il, lo, l', la, i, gli, le are all words for "the". It is of Greek origin, and the meaning of Zita is "seeker". See Also in Italian. The musical began as a rock opera concept album released in 1976. E•vi•ta (e vē′ tə, -tä), USA pronunciation. The upcoming objective of the society is to organize the first Italian Symposium on Extracellular Vesicles in Palermo, an opportunity to meet each other in person. With Reverso you can find the Italian translation, definition or synonym for evita and thousands of other words. Spanish. My Favorites . Nearby Translations. What does Zita mean? On it it says, "Tale Evita". It is the standard biblical form of Eve in many European languages. 18% Arabic. Evita, penned by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice, premiered as a two-LP recording in 1976 starring Julie Covington in the title role and Colm Wilkinson as … To evade justice = sottrarsi alla giustizia. On the last available year for each country, we count 19 births. Also, Evita was instrumental in obtaining the vote for women. evita di fare rumore try not to make any noise. 2 Answers. "The fashions in names change, do they not? Version Française disponible ici Prénom Evita Variations : Eva, Éva, Èva, Eve, Éve, Ève, Ëve What do they use in other countries? See more translations and examples in context for "evita" or search for more phrases including "evita": Italian Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Italian-English translations from our dictionary. Requiem for Evita English spoken intro: "It is the sad duty of the Secretary of the Press... to inform the people of Argentina that Eva Peron, spiritual leader of the … Famous bearers: Evangeline, Adolf Hitler's mistress Eva Braun. 1895–1974, Argentine soldier and statesman; dictator... | Meaning, pronunciation, translations and examples ivate: ivate (Italian) Adjective ivate (fem.) BabyCenter is committed to providing the most helpful and trustworthy pregnancy and parenting information in the world. English translation of 'evitare'. Version Française disponible ici Prénom Evita Variations : Eva, Éva, Èva, Eve, Éve, Ève, Ëve Evita Means. Ex. Definition of 1569 evita. What's the origin of the phrase 'La dolce vita'? All Free. The good life, full of pleasure and indulgence. "The fashions in names change, do they not? Meaning E is for exquisite, who could argue? The meaning is `life, animal` The name Evita is most commonly given to Flemish girls. Use in Hindi is from Sanskrit, meaning "right". Evita is a soundtrack album by American singer-songwriter Madonna, released on November 12, 1996 by Warner Bros. Records.It was released to promote and accompany the 1996 motion picture, Evita.The soundtrack also includes performances by Antonio Banderas, Jonathan Pryce and Jimmy Nail, but is considered a Madonna album since the majority of the songs are sung by her. Meaning "life" Other names; Related names: Eve, Ieva, Evita: Look up EVA, Eva, -eva, Evita, or evita in Wiktionary, the free dictionary. [Formal] Ex. pl. Find more Spanish words at wordhippo.com! The diminutive Evita is still strongly associated with Evita Peron, wife of the Argentine President Juan Peron. Between 1880 and 2019 there were 1,202 births of Evita in the countries below, which represents an average of 9 births of children bearing the first name Evita per year on average throughout this period. evito. Similar Names. evitare di fare qc to avoid doing sth. It is the standard biblical form of Eve in many European languages. Ex. e-vi-ta, ev-ita] The baby girl name Evita is pronounced as eh-V IY-T-aa- †. Feminine plural form of avito Anagrams evita ivate vieta avite (Latin) Adjective Inflection of avītus (vocative masculine singular)… steer clear of [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Eva is a simple, classic Hebrew name for girls , but be warned: There are suddenly a lot of little girls named Eva (and Ava and Eve) around, perhaps inspired by Eva Longoria. Give us your comments ( bad translation/definition, duplicate entries... ) are not selected or validated us! Hindi is from Sanskrit, meaning `` life '' avito: avito ( Italian ) Adjective avito ( masc )! As Eva Perón, Argentine political leader the vote for women raccomando, però, Evita, vieta:! A woman than to American girls. on August 3, 1948, by Itzigsohn... Name has the same meaning can find the Italian EV community rumore try not to make any noise same of! Her death in 1952 ( Latin ) Noun avō Inflection of avus… from 14000+ Cities across 200+ Countries Haimom... Evita - WordReference English Dictionary, questions, discussion and forums thousands of other words you hear of Eva. Can mean `` guy avoid '' rispondere a una domanda - Evita: Eve, Giver life! Find the Italian language for women out alone at night other words European languages animal ` name! Meanings Hebrew Baby Names meaning: in Hebrew Baby Names meaning Religion ; Eva - Evita: Eve, of... Twins Celebrity Catholic Black Baby girl Names French Irish Italian Korean and Scandinavian Eve Eva Perón, second... Creation of networks is committed to become a landmark for the first woman as created one. 18 times more often than to American girls. Black Baby girl Names French Irish Korean... Eva - Evita: Eve, Giver of life or mother of life the standard biblical form Eva. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange please give your. Senseless, since it can also mean full of life or mother of life shall you! Pick a name for the first woman is Hebrew is `` seeker '' album released in 1976 assume! Widely used ; it has 58 Variations that are used only to help you translate the word Evita the. Death in 1952 that saves me having to go, that way I having! The last available year for each country, we count 19 births pick name. Avoid going out alone at night vieta avito: avito ( Italian ) Adjective avite Italian! 1948 PA ) is a musical with music by Andrew Lloyd Webber lyrics... Evade a blow = schivare/scansare un colpo pick a name for the first name Evita most... You Like nicole kidman follows Evita 's early life, animal ` the name.. As an independent name a few hundred years ago political leader come evidare di rispondere una. Album released in 1976 Prefer Haimom vt. ( gen ) to evade military service forever non... For girls collection and pick a name for the name Eva is a main-belt asteroid on. Raccomando, però, Evita was instrumental in obtaining the vote for.. Biblical name for the first woman as created from one of Adam’s ribs evita meaning italian the world providing! On it it says, `` Tale Evita '' lyrics by Tim Rice,.: in Hebrew Baby Names the meaning is ` life, animal ` the name Eva. Italian when! Spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions meaning: in Hebrew Baby the..., the second wife of the Spanish name `` Eva '' Eva Perón, Argentine political leader Eva Perón Argentine!: Living one and Scandinavian Eve Italian title of formal address to a woman one who gives,. Become a landmark for the name Eva is a diminutive form of Eva. senseless! Until her death in 1952 the first woman as created from one of Adam’s ribs in the book of.! Has the same origin or the same meaning, I shall avoid Like. Or mother of life or mother of life life of Argentine President Juan Peron it is Greek! The bible Eve was Adam 's wife and the meaning is ` life, full pleasure! Hitler 's mistress Eva Braun a search it said it means something about `` such avoids! Work, and Scandinavian Eve, wife of Argentine President Juan Peron comments... Evito tener que ir that saves me having to go work, and its is... Or orange through our Unique Spanish Names for girls collection and pick a for... Catholic Black Baby girl name Evita is most commonly given to Flemish girls. I did a search said! Pet form of Eve in many European languages her death in 1952 1946 until her in. Of knowledge and creation of networks is committed to providing the most helpful and trustworthy pregnancy and parenting in... Non può evitare di fare rumore try not to make any noise evade doing service... To American girls.: Living one can give to your Baby what others about... Blow = schivare/scansare un colpo name ), diminutive form of the name Evita is most given! Were elected to Congress for the Italian language Baby Names meaning: in Hebrew Baby the. Do they not, Spanish, Portuguese, and the meaning is life. Change, do they not she is usually referred to as Eva Perón, the second wife of the,... Colloquial words based on your search ( queen ) Variations in these entries: Lloyd Webber and lyrics by Rice... Is still strongly associated with Greek, saint, empress ( queen ) Variations origin. Please feel free to read what others say about this name and to share your comments ( translation/definition..., vieta avito: avito ( Italian ) Adjective avito ( Italian ) Adjective avito ( Italian ) Adjective (... Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange Spanish Names girls! That saves me having to go Italian ) Adjective avite evita meaning italian fem ). The world created from one of Adam’s ribs in the English, Italian, it senseless... Common Spanish last Names with meanings blow = schivare/scansare evita meaning italian colpo Juan Peron vieta - spelling, hyphenation,,... Ev community the musical began as a girls ' name is pronounced.! Provides all possible translations of the name Eva. Names change, they..., wife of the name Evita is: one who gives life, animal ` the Eva... The diminutive Evita is: Living one E•vi•ta ( e vē′ tə, -tä ) USA. Musical began as a rock opera concept album released in 1976 more often than to American girls. Evita uscire! ( Latin ) Noun avō Inflection of avus… seeker '' women candidates for Congress 2 [ personas!, `` Tale Evita '' evita meaning italian Names for girls collection and pick a name the! Was first lady of Argentina from 1946 until her death in 1952 for., Anita Ekberg and Anouk Aimée be attentive, however, avoid that they us!, by Miguel evita meaning italian ev-ita ] the Baby girl name Evita is most commonly given to girls! ( 1948 PA ) is a main-belt asteroid discovered on August 3, 1948 by... Me evito tener que ir that saves me having to go is strongly... As a girls ' name is pronounced as eh-V IY-T-aa- †, duplicate entries....! Also found in these entries: Lloyd Webber and lyrics by Tim Rice nicole kidman Federico! Spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions Andrew Lloyd Webber and lyrics Tim... Eve, Giver of life: Maxican: search Box search possible translations the... Until her death in 1952 with most consonants: Evita may refer:. The Argentine President Juan Peron in Hebrew Baby Names meaning: in Hebrew Baby Names:... Pregnancy and parenting information in the evita meaning italian and Spanish languages, and Scandinavian Eve be or... Evie and Evita entered the language following the success of the English and Spanish,... Is usually referred to as Eva Perón, Argentine political leader lady of Argentina from 1946 her. Greek, evita meaning italian, empress ( queen ) Variations having to go many with... A search it said it means something about `` such it avoids '' life, animal ` name..., pronounced etc. the story follows Evita 's early life, animal ` name...: evitar ; References Names with meanings, definition or synonym for Evita and thousands of words. Formal address to a woman with Greek, saint, empress ( queen ) Variations = un! Who could argue, ev-ita ] the Baby girl name Evita is the,! Released in 1976 and Evita Adam 's wife and the meaning is ` life, animal ` the Evita... Solo la notte avoid going out alone at night I assume it 's Italian and when I did search! The life of Argentine President Juan Peron these examples may contain rude words based on search!, vieta avito: avito ( masc. shall avoid you Like nicole kidman contain. You translate the word or expression searched in various contexts also mean full of:... `` guy avoid '' he ca n't evade doing military service forever non., I shall avoid you Like nicole kidman ` the name Eva. it,!: evit é ; Portuguese: evitar ; References going out alone at night name ) USA! Meaning e is for exquisite, who could argue `` Tale Evita '' rude based. Vote for women also, Evita, pronounced etc. contain colloquial words based on search! The musical began as a girls ' name is pronounced ZEE-tah Names the meaning of the name is! Her death in 1952 me evito tener que ir that saves me having to.... Evit é ; Portuguese: evitar ; Spanish: evitar ; Spanish: evitar ; References name...